A recent Supreme Court ruling has changed the rules of the game for retirement plan lawsuits — and it could…